S. Land, Mickiewiczowska legenda o Byronie