Powst. Kowno, 13/25 IX 1819.

Pierwodruk: Ateneum Wil., 1929, z. 1/2, s. 156 ogł. P. Kon, Z lat nauczycielskich Adama Mickiewicza 1819-1823.

Podpis odbioru należności za niepiśmiennego cieślę.

Autografy: zag., niegdyś Arch. d. Okr. Nauk., r. 1819, fasc. 73 (”Xięga przychodów i rozchodów szkoły kowieńskiej 1819 roku”, pod datą 13 IX).

Wydania następne: Kronika 1798–1824, s. 175; Wyd. Rocz., t. 17, s. 449.