Powst. Paryż, 18 IX 1838.

Pierwodruk: Smolikowski 1892-96, t. 1, s. 123 ogł. cały tekst wraz z dopiskiem Mickiewicza.

Poświadczenie odbioru pieniędzy na dom zmartwychwstańców; w Bibl. Kras. wśród atg Mickiewicza znajdowały się również: koperta listu do Jańskiego oraz fragm. kartki z podpisem „À Monsieur/Monsieur/ Jański” (zob. Prace 1914, s. 63, poz. 7, 8).

Autografy: Bibl. Kras., zniszczony w 1944.

Wydania następne: Prace 1914, t. 1, s. 64, poz. 10 (ogł. M. Kridl).