Powst. Paryż.

Pierwodruk: Żywot AM 1890–95, t. 3, s. 249-250 fragm. z dwóch ujęć przemówienia przez A. Chodźkę; jeden z zapisów zachowany w kp. W. Mickiewicza.

Znane są trzy zapisy przemówienia: 1. Niedochowane dwa zapisy A. Chodźki, z których obszerniejszy zachowany w kp. W. Mickiewicza; 2. Kp. W. Mickiewicza zapisu nieznanej ręki; 3. Urywek w zapisie S. Goszczyńskiego.

Autografy: zag. (dwa różne zapisy przemówienia przez A. Chodźkę); zag. (zapis niezn. osoby w kp. W. Mickiewicza); kp. MAM, sygn. 860 (dwie kp. sporządzone przez W. Mickiewicza – jedna z obszerniejszego zag. ujęcia A. Chodźki, drugi z zapisu niezn. osoby); kp. Bibl. Nar., sygn. 8303 II (zapis S. Goszczyńskiego: Odpisy z materiałów źródłowych sporządzone w latach 1914-1919 przez J. Komendę, głównie ze zbiorów raperswilskich. T. 19).

Wydania następne: Wyd. Sejm., t. 11, s. 214-218; Dziennik 1984, s. 129 (urywek przemówienia; reszta stanowi streszcz. wystąpienia Mickiewicza); Wyd. Rocz., t. 13, s. 75-78.