Nauka (z Gleima)

Uczcie się, o przyjaciele!

Warianty tytułu: Z Gleima.

Powst. Kowno, prawdop. 1820 (Kronika 1798-1824, 265); tekst na tej samej karcie, co „Cztery toasty pewnego chemika”, które odczytano na imieninach T. Zana 8/20 XII 1821 r..

Pierwodruk: Nieznane 1910, s. 200-201.

Przekł. anakreontyku L. Gleima „Die Schule”.

Autografy: Bibl. KUL, sygn. 727, k. 1v (na s. 1r wiersz „Cztery toasty pewnego chemika na cześć istot promienistych”; podob. i opis atg: Wiersze w podob. 1973, s. (45) i 160-161).

Wydania następne: Poezje 1910, t. 2, s. 247; Pisma 1911, t. 1, s. 112-113; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 259; Przekłady 1918, s. 14-15; Mik [ok. 1919], t. 2, s. 176; Pisma 1922, t. 1, s. 89; Poezja Filomatów 1922, t. 1, s. 150; Pisma 1925, s. 85; Pisma 1929, t. 1, s. 214; Poezje 1929, t. 1, s. 66; Nowogr 1932, s. 89; Przekłady 1945, s. 7; Wyd. Nar., t. 1, s. 327; Wyd. Jub., t. 1, s. 64; Wiersze 1959, s. 60-61; DzW, t. 1, cz. 1, s. 152; DzP 1972-1973, t. 1, s. 64; Wiersze w podob. 1973, s. 50; DzP 1979, t. 1, s. 437-438; Wyd. Rocz., t. 1, s. 463; Wiersze 2000, s. 18.