Pewny rabin w Talmudzie kąpiąc się po uszy...

Powst. Odessa, między marcem a listopadem 1825.

Pierwodruk: Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 1, s. 197.

Autografy: Alb. Mosz., Zamek Król., rkp 100, s. 42-43 (podob. Mickiewicziana II, s. 63-64); Kp. Sz., MLAM, sygn. 67, k. 29r (kp. z Alb. Mosz.); Kp. Pa, MLAM, sygn. 45 k. 16v.

Wydania następne: Pisma 1862–1869, t. 1, s. 139; Dzieła 1868, t. 1, s. 258-259; Izraelita 1869, nr 37, s. 314; Dzieła 1869–70, t. 1; Pisma 1875–77, t. 1; Dzieła 1875, t. 1; Dzieła 1876, t. 1, s. 258-259; Par 1880–1885, t. 1; Lipsk 1883–1901, t. 1; Lw-Par 1885, t. 1, s. 338-339; Wiersze 1885, s. 142; Poezje War 1886, t. 1, s. 277; Poezje Lw 1886, t. 3, s. 294; Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 3; Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 2, s. 284; Poezje War-Pet 1888, t. 2, s. 315-316; Grażyna–Konrad 1889; Ojczyzna (Lw.) 1890, nr 13; Bajki 1890; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 59; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 4, s. 220-221; Bajki 1893, s. 20-21; Dzieła 1894, t. 2; Poezje 1897, t. 2, s. 308-309; Powiastki 1897, s. 14; Pisma 1897, t. 1, s. 139; Zgoda (Chicago) 1898, nr 5; Bajki 1898 (Nasierowski), s. 24-25; Bajki 1898 (Bukowiecki), s. 18-19; Pam. Tow. Lit. AM 1898, R. 6, s. 512; Bajki 1898 (Dunin), s. 16, 30; Mik 1898, t. 2, s. 231; Album Mosz. 1898, s. 25; Jak pisał AM 1898, s. 27-28; Poezje 1898; Poezje 1899, t. 2, s. 18; Poezje 1910, t. 2, s. 171-172; Bajki 1910, s. 20-21; W Obronie Prawdy 1911, nr 6, s. 11-12; Pisma 1911, t. 3, s. 11; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 218; Bajki 1916; Mik [ok. 1919], t. 2, s. 141; Pisma 1922, t. 2, s. 149; Szopka 1924, nr 9; Poezje II 1924, s. 219-220; Pisma 1925, s. 72; Lw 1925, t. 1, s. 260-261; Dzieła 1929, t. 1, s. 202; Pisma 1929, t. 1, s. 179; Poezje 1929, t. 1, s. 251; Bajki 1929, s. 11; Nowogr 1932, s. 75; Polska Karta (Sosnowiec) 1936, nr 3; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 194; Jedność, Łódź 1937, nr 6; Bajki 1945, s. 13; Wyd. Nar., t. 1, s. 336; Wybór pism 1950, s. 92; Wybór wierszy 1952, s. 148-149; Wyd. Jub., t. 1, s. 219; Poezje Wil 1955, s. 380; Pisma poet. 1956, s. 234-235; Utwory 1957, t. 1, s. 233; Wiersze 1959, s. 236; DzW, t. 1, cz. 2, s. 90-91; DzP 1979, t. 1, s. 167; Antologia 1982, s. 433; Wybór poezyj BN 1986, s. 26; Wyd. Rocz., t. 1, s. 193-194; Wiersze 1999, s. 101; Wiersze 2000, s. 153-154; Wiersze 2004, s. 183-184.

Przekłady: ros.: A.M. Argo, Bloha i ravvin, w: Ûmor 1955, s. 22; Stihotvoreniâ 1979, s. 133-134. — Dmitrij D. Minaev, Bloha i ravvin, w: Sočineniâ 1882–1883, t. 1, s. 166; Sobranie 1902, t. 1, s. 135.