Biedny jastrząb, śród niebios porwała go chmura...

Warianty tytułu: Jastrząb (na wysokości Kikii).

Powst. Odessa, październik–listopad 1825, na co wskazuje usytuowanie sonetu w Albumie Mosz.

Pierwodruk: Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 2, s. 299.

Sonet nie ukończony i nie ogłoszony przez poetę.

Autografy: Alb. Mosz., Zamek Król., rkp 100, s. 40 (podob. Mickiewicziana II, s. 61); Kp. Sz., MLAM, sygn. 67, k. 30r (kp. z Alb. Mosz. pt. „Jastrząb (na wysokości Kikii)”); kp. LAN Bibl. Wróblewskich, sygn. F.9-1952, k. 1v (kp. nieznaną ręką z drugiej poł. XIX w.).

Wydania następne: Dzieła 1868, t. 1, s. 137 (w wariantach „Sonetów krymskich”); Dzieła 1876, t. 1, s. 137; Nowiny 1881, nr 172, s. 1; Lw-Par 1885, t. 1, s. 145 (w przypisie); Sonety–Ballady 1885, s. 43; Poezje War 1886, t. 1, s. 204 (w wariantach „Sonetów krymskich” z Alb. Mosz.); Poezje Lw 1886, t. 2; Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 3, s. 43 (w wariantach „Sonetów krymskich”); Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 2 (w wariantach „Sonetów krymskich”); Poezje War-Pet 1888, t. 1, s. 122 (w wariantach „Sonetów krymskich”); Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 363; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 1, s. 174; Dzieła 1894, t. 3, s. 43; Sonety krymskie. War. 1895; Sonety krymskie. War. 1897; Poezje 1897, t. 1, s. 187-188; Ballady–Sonety 1897, s. 121; Pam. Tow. Lit. AM 1898, R. 6, s. 511; Mik 1898, t. 1, s. 102; Album Mosz. 1898, s. 34; Sonety kr. 1898, s. 16; Poezje 1898; Ballady–Sonety 1898, s. 121; Poezje 1899, t. 1, s. 187; Poezje 1900, t. 1, s. 210; Farys–Sonety 1907, s. 30; Poezje 1910, t. 1, s. 187; Pisma 1911, t. 3, s. 53; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 872-873; Sonety kr.–Farys 1912, s. 29; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 92; Sonety–Farys 1921, s. 21 (w „Dodatku”); Pisma 1922, t. 2, s. 186; Poezje II 1924, s. 94; Pisma 1925, s. 438; Ballady–Sonety 1926, s. 121; Poezje 1929, t. 1, s. 299; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 236; Wyd. Nar., t. 1, s. 339; Wybór pism 1950, s. 62; Wyd. Jub., t. 1, s. 279; Poezje Wil 1955, s. 269; Pisma poet. 1956, s. 138; Wiersze 1959, s. 301; DzW, t. 1, cz. 2, s. 32; DzP 1972-1973, t. 1, s. 279; DzP 1979, t. 1, s. 229; Wybór poezyj BN 1986, s. 119-120; Erotyki 1992, s. 116; Wyd. Rocz., t. 1, s. 262; Poezija 1998, s. 72 (w cyklu „Sonety odeskie”); Wiersze 2000, s. 213; Wiersze 2004, s. 235.

Przekłady: ros.: L.I. Kondrašenko, Âstreb, w: Soneti kr. 1977, s. 145. — Vil'gel'm V. Levik, Âstreb, w: Sonety 1976, s. 101; Stihotvoreniâ 1979, s. 181; Izbrannaâ 2000, s. 138. — L.M. Medvedev, Âstreb, w: Russkaâ mysl' 1895, nr 2, s. 114; Sonety 1976, s. 210.