Sonet [Gdzie dawniej źrenicami oświecane twemi...]
-
Gdzie dawniej źrenicami oświecane twemi...
Powst. Odessa, październik–listopad 1825 lub w Moskwie między styczniem a latem roku 1826.
Pierwodruk: Dzien. Wil., 1827, t. 2, s. 320.
Sonet nie ogłoszony przez Mickiewicza.
Autografy: nieznany; Kp. Pa, MLAM, sygn. 45, k. 3, 21v (dwie kp.); Kp. Pt, Bibl. Nar., sygn. I 8302, k. 20v - 21r.
Wydania następne: Pam. Tow. Lit. AM 1887, R. 1, s. 128-130; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 314; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 314; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 1, s. 154-155; Ballady–Sonety 1897, s. 107-108; Dzieła 1898, t. 1; Ballady–Sonety 1898, s. 107-108; Pisma 1901, t. 1, s. 374-375; Poezje 1910, t. 1, s. 332; Pisma 1911, t. 3, s. 21; Mik [ok. 1919], t. 5; Pisma 1922, t. 2, s. 156-157; Poezje II 1924, s. 96; Pisma 1925, s. 113; Ballady–Sonety 1926, s. 107-108 (w cyklu „Sonety”); Pisma 1929, t. 1, s. 287; Poezje 1929, t. 1, s. 302; Wyd. Nar., t. 1, s. 409; Wyd. Jub., t. 1, s. 278; Pisma poet. 1956, s. 249; Wiersze 1959, s. 300; DzW, t. 1, cz. 2, s. 31; DzP 1972-1973, t. 1, s. 278; DzP 1979, t. 1, s. 228; Wybór poezyj BN 1986, s. 118; Lubię 1991, s. 38; Erotyki 1992, s. 94; Wyd. Rocz., t. 1, s. 261; Poezija 1998, s. 70 (w cyklu „Sonety odeskie”); Wiersze 2000, s. 212.
Przekłady: ros.: Vil'gel'm V. Levik, Gde, sinyh glaz tvoih..., w: Sobranie 1948–1954, t. 1, s. 224; Stihotvoreniâ 1979, s. 180-181; Izbrannaâ 2000, s. 138.