Kapłanie Eskulapa! w pogaństwo zagnany...

Warianty tytułu: Z imiennika Alexandra S., Do doktora Siemiaszki, Do doktora S..

Powst. Moskwa, między 17/29 I a 28 I/9 II 1827 - zob. list F. Malewskiego do Mickiewicza z 17/29 I 1827 o przyjeździe dra Siemaszki oraz zapis w „Dzienniku” M. Malinowskiego z 28 I/9 II 1827 o odczytaniu wiersza na zebraniu Polaków.

Pierwodruk: Pet 1829, t. 1, s. 250-255.

Autografy: kp. Malewskiego zag. (tekst, prawdop. w MAM w Paryżu, opubl. W. Mickiewicz, Z teki Franciszka Malewskiego, Przew. Nauk. i Lit., Lw. 1898, s. 1141-1142 oraz w zb. Rok Mickiewiczowski 1899, s. 263-264); Kp. Pa, MLAM sygn. 45, k. 1-2 (pt. „Z imiennika Alexandra S.”).

Wydania następne: Poz 1828–1829, t. 5, s. 53-56; Par 1828–1836, t. 8, s. 81-84; Poz 1832, t. 1, s. 66-68; War 1833, t. 2, s. 262-265; Par 1838, t. 8, s. 81-84; Par 1844, t. 3, s. 400-402; Wypisy 1849, t. 3, s. 53-55; Pisma 1858, t. 5, s. 24-27; Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 1, s. 450-453; Pisma 1862–1869, t. 2, s. 18-20; Dzieła 1868, t. 1, s. 221-223; Dzieła 1869–70, t. 1; Pisma 1875–77, t. 2; Dzieła 1875, t. 1; Dzieła 1876, t. 1, s. 221-223; Par 1880–1885, t. 1; Lipsk 1883–1901, t. 2, s. 18-20; Lw-Par 1885, t. 1, s. 198-200; Wiersze 1885, s. 58-61; Poezje War 1886, t. 1, s. 94-96; Poezje Lw 1886, t. 3, s. 210-213; Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 3; Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 2, s. 202-205; Poezje War-Pet 1888, t. 2, s. 294-296; Grażyna–Konrad 1889; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 121-123; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 4, s. 73-75; Dzieła 1894, t. 2; Poezje 1897, t. 2, s. 290-291; Przew. Nauk. i Lit. 1898, z. 11, s. 1141-1142; Mik 1898, t. 2, s. 165-167; Dzieła 1898, t. 1; Poezje 1898; Poezje 1899, t. 2, s. 5; Rok Mickiewiczowski 1899, s. 263-264; Poezje 1910, t. 2, s. 138-140; Pisma 1911, t. 3, s. 76-78; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 181-183; Poezje lir. 1912–1913, t. 2, s. 55-59; Wiersze 1914, s. 97-100; Wybór 1916; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 174-176; Pisma 1922, t. 2, s. 205-207; Poezje II 1924, s. 41-43; Pisma 1925, s. 60-61; Lw 1925, t. 1, s. 177-180; Dzieła 1929, t. 1, s. 267-269; Pisma 1929, t. 1, s. 147-149; Poezje 1929, t. 1, s. 310-313; Nowogr 1932, s. 62; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 253-255; Wyd. Nar., t. 1, s. 212-214; Wybór pism 1950, s. 62-62; Wyd. Jub., t. 1, s. 281-283; Poezje Wil 1955, s. 271-273; Wiersze 1959, s. 303-305; DzW, t. 1, cz. 2, s. 48-50; DzP 1972-1973, t. 1, s. 281-283; DzP 1979, t. 1, s. 231-233; Wybór poezyj BN 1986, s. 123-127; Wyd. Rocz., t. 1, s. 264-266; Wiersze 2000, s. 215-217.

Przekłady: ros.: Dmitrij D. Minaev, Doktoru S., w: Sočineniâ 1882–1883, t. 1, s. 329-331; Sobranie 1902, t. 1, s. 248-250. — Mihail A. Zenkevič, Doktoru S., w: Sobranie 1948–1954, t. 1, s. 155-156; Stihotvoreniâ 1979, s. 182-184.