Ballada „Alpuhara”

Pierwodruk: Konrad Wallenrod. Petersb. 1828, s. 60-65.

Ballada wchodzi w skład poematu „Konrad Wallenrod” (P. IV, w. 116-119). Tu podano jedynie wybrane osobne wyd. utworu; reszta wydań zob.: Konrad Wallenrod.

Autografy: atg Ros. Nar. Bibl. (Petersburg), F. 985, karton 2, k. 1 (zob. Konrad Wallenrod).

Wydania następne: Rozmaitości Warsz. 1828, nr 12, s. 96; Na pamiątkę pobytu Bogumiła Dawisona w Poznaniu. Alpuhara, ballada Adama Mickiewicza. Gawęda o Wachmistrzu Doroszu, Wincentego Pola. Poz. 1854 (wyd. z „Gawędą o wachmistrzu Doroszu” W. Pola); Przyjaciel Dzieci (Pelplin) 1866, nr 2-3, s. 119-121; Wypisy 1881, s. 833-834; Polonia w Ameryce 1898, nr 13; Zbiorek 1898, s. 65-66 (tu także „Pieśń wajdeloty”); Wybór 1898, s. 38-42 (zawiera także „Pieśń wajdeloty”); Zbiorek 1899, s. 30-32; To lubię 1984, s. 55-57; Księga ballad 1988, s. 123-125; Wiersze i fragm. 1999, s. 184-187.

Przekłady: ukr.: Tymko Padurra, Alpuhara, w: T. Padurra, Pis'ma Tymka Padurry. Lw. 1874, s. 251-254. — Maksim T. Ril's'kij, Alpuhara, w: Ukrajina 1944, nr 8/9; Vybranì poezìì 1946, s. 211-213.