O zwiedziony, podwójnie, potrójnie...

Warianty tytułu: Janowe, Dialogus Musarum.

Powst. Wilno, wygł. na imieninach J. Czeczota 12/24 VI 1819.

Pierwodruk: Nieznane 1910, s. 177-186.

Autografy: zaginiony; Bibl. KUL, rkp 1035, k. 53, 61r-65r. (kp. Pietraszkiewicza).

Wydania następne: Pisma 1911, t. 1, s. 83-91; Poezja Filomatów 1922, t. 2, s. 129-138; Pisma 1929, t. 1, s. 278-286; Poezje 1929, t. 1, s. 45-52; Nowogr 1932, s. 112; Wyd. Nar., t. 1, s. 312-318; Wyd. Jub., t. 1, s. 456-464; Wiersze 1959, s. 504-513; DzW, t. 1, cz. 1, s. 132-139; DzP 1972-1973, t. 1, s. 456-465; Wybór poezyj BN 1974, s. 17-28; DzP 1979, t. 1, s. 454-463; Wyd. Rocz., t. 1, s. 439-447; Wiersze 2000, s. 353-360.

Przekłady: białor.: Kastus' Cvìrka, Âmby na ìmânìnah Âna Čačota (fragm.), w: Vybranyâ 2003, s. 46-47.