Warianty tytułu: [Quelle différence y a-t-il entre l'amour d'un poète et d'un philosophe], Ce que femme préfère.

Powst. Moskwa, prawdop. w 1827.

Pierwodruk: Mélanges 1872–1879, t. 2, s. 73-78 ogł. W. Mickiewicz.

Opowiadanie francuskie przeznaczone do odczytania na zebraniu towarzyskim w Moskwie.

Autografy: MAM, rkp 6, s. 1-8 (kp. na mikrofilmie w Bibl. Nar., sygn. 78776).

Wydania następne: Prose artistique 2013, s. 85-90.

Przekłady: serb.-chorw.: J. Lontkijevićeva, Ce que femme préfère, w: Bosanska Vila 1908, nr 1-2.

Adaptacje: Adapt. scen.:Co kobieta woli, adapt. Stanisław Iłowski w: Co kobieta woli, wyd. 1958, s. 42-50