Mój cziczerone! oto na pomniku...

Warianty tytułu: Do mego Cicerone w Rzymie (Do panny Henryetty Ankwiczówny).

Powst. Rzym, druga poł. marca - pocz. kwietnia 1830, w atg nad wierszem notatka Mickiewicza: „Rzym, 1830, kwietnia”; wg relacji Odyńca wiersz napisany ok. 17 III 1830 (zob. DzW, t. 1, cz. 3, s. 229-230).

Pierwodruk: Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 1, s. 410-411.

Autografy: w albumie H. Ankwiczówny – zaginiony (opis atg: J. Siemieński, Niektóre warianty z autografów A. Mickiewicza, Pam. Tow. Lit. im. AM 1887, R. 1, s. 126-127 oraz tegoż, Ewunia, Lw. 1888, s. 39-41; podob. atg: Przegląd Literacki i Artystyczny 1883, nr 18-19).

Wydania następne: Pisma 1862–1869, t. 1, s. 254; Dzieła 1868, t. 1, s. 199-200; Dzieła 1869–70, t. 1; Pisma 1875–77, t. 1; Dzieła 1875, t. 1; Dzieła 1876, t. 1, s. 199-200; Par 1880–1885, t. 1; Lipsk 1883–1901, t. 1; Bełza 1884, s. 109-111; Lw-Par 1885, t. 1, s. 213-214; Wiersze 1885, s. 83; Poezje War 1886, t. 1, s. 260-261; Poezje Lw 1886, t. 3, s. 235; Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 3; Ewunia 1888, s. 40-41 (publ. z atg.); Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 2, s. 226-227; Poezje War-Pet 1888, t. 1, s. 161-162; Grażyna–Konrad 1889; Ballady–Sonety 1891, s. 208-209; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 187-188; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 4, s. 90-91; Dzieła 1894, t. 2; Poezje 1897, t. 1, s. 218-219; Pisma 1897, t. 1, s. 244; Wybór poezyj 1898, t. 1; Mik 1898, t. 2, s. 179-180; Poezje 1898; Poezje 1899, t. 1, s. 218-219; Poezje 1900, t. 1, s. 244-245; Sonety 1904, s. 87-88; Liryki 1909, s. 32-33; Poezje 1910, t. 1, s. 218-219; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 148; Poezje lir. 1912–1913, t. 3, s. 46; Wiersze 1914, s. 55-56; Wybór 1916; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 146-147; Pisma 1922, t. 4, s. 4-5; Poezje II 1924, s. 47-48; Pisma 1925, s. 49; Lw 1925, t. 1, s. 202-203; Dzieła 1929, t. 2, s. 303-304; Pisma 1929, t. 1, s. 118-119; Poezje 1929, t. 1, s. 373; Wybór 1930, s. 79-80; Nowogr 1932, s. 50; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 289-290; Poezje wybr. 1946, s. 82; Wyd. Nar., t. 1, s. 345-346; Wybór pism 1950, s. 74; Zbiór 1950, s. 238-239; Wyd. Jub., t. 1, s. 331-332; Wyd. Jub., t. 1, s. 5; Poezje Wil 1955, s. 234-235; Pisma poet. 1956, s. 181-182; Utwory 1957, t. 1, s. 199; Wiersze 1959, s. 359-360; DzW, t. 1, cz. 3, s. 47; DzP 1972-1973, t. 1, s. 331-332; Grochowiak 1973, s. 284-285; DzP 1979, t. 1, s. 283; Wybór poezyj BN 1986, s. 209-210; Erotyki 1992, s. 106-107; Gwiazda 1992, s. 74; Sztambuch 1994, s. 180; Rzym polskim piórem opisany. Antologia. Oprac. J. Okoń. Kr. 1997, s. 76; Wybór 1997, s. 74; Wyd. Rocz., t. 1, s. 323; Sun of Liberty 1998, s. 138; Wiersze 2000, s. 259; Wiersze 2004, s. 337-338.

Przekłady: ukr.: Teren' G. Masenko, Do mogo čičerone, w: Vibranì 1955, t. 1, s. 99.