Samotności! do ciebie biegę jak do wody...

Warianty tytułu: Samotność.

Powst. Drezno, 6-29 IV 1832 (Kronika 1832-1834, s. 42-43); wg C. Zgorzelskiego wiersz powstał w końcowym okresie pisania III cz. „Dziadów” (DzW, t. 1, cz. 3, s. 250).

Pierwodruk: Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 1, s. 417.

Pierwszą inf. o wierszu wraz z pierwszą zwrotką podano w dod. miesięcznym do Czasu 1856, t. 2, s. 411.

Autografy: MAM, rkp 14, k. 25a, akc. 2644 (luźna kartka, wyrwana z pierwotnego zeszytu z atg „Reduty Ordona”, „Giaura” i „Dziadów” cz. III; podob. i opis: Wiersze w podob. 1998, s. (31) i 196-197); kp. ze zb. L. Chodźki, Muz. Rap., sygn. N.b. 651, zniszcz. (odpis miał posłużyć do wyd. Par 1860-1861, zob. J. Kallenbach, Miscellanea Rapperswilskie, Pam. Tow. Lit. AM 1890, R. 4, s. 191-192).

Wydania następne: Pisma 1862–1869, t. 1, s. 257; Dzieła 1868, t. 1, s. 202-203; Dzieła 1869–70, t. 1; Pisma 1875–77, t. 1; Dzieła 1875, t. 1; Dzieła 1876, t. 1, s. 202-203; Par 1880–1885, t. 1; Lipsk 1883–1901, t. 1; Lw-Par 1885, t. 1, s. 233; Wiersze 1885, s. 91; Poezje War 1886, t. 1, s. 231-232; Poezje Lw 1886, t. 3, s. 243; Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 3; Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 2, s. 234-235; Poezje War-Pet 1888, t. 1, s. 165-166; Grażyna–Konrad 1889; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 193; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 4, s. 99; Dzieła 1894, t. 2; Poezje 1897, t. 1, s. 221-222; Pisma 1897, t. 1, s. 247; Zgoda (Chicago) 1898, nr 25; Polonia w Ameryce 1898, nr 43; Mik 1898, t. 2, s. 198; Poezje 1898; Poezje 1899, t. 1, s. 222; Poezje 1900, t. 1, s. 248; Liryki 1909, s. 44-45; Poezje 1910, t. 1, s. 222; Pisma 1911, t. 4, s. 8-9; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 137; Poezje lir. 1912–1913, t. 2, s. 65; Wiersze 1914, s. 40-41; Wybór 1916; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 137; Pisma 1922, t. 4, s. 7; Poezje II 1924, s. 171; Pisma 1925, s. 45; Lw 1925, t. 1, s. 211; Dzieła 1929, t. 2, s. 321; Pisma 1929, t. 1, s. 109; Poezje 1929, t. 1, s. 407; Nowogr 1932, s. 46; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 307; Poezje wybr. 1946, s. 94; Wybór Kr 1947, s. 80-81; Ballady–Sonety 1947, s. 126; Wybór War 1947, s. 32; Liryka 1947, s. 85-86; Wyd. Nar., t. 1, s. 351-352; Wybór pism 1950, s. 78; Wybór wierszy 1952, s. 127; Wyd. Jub., t. 1, s. 352; Poezje Wil 1955, s. 334; Pisma poet. 1956, s. 190; Utwory 1957, t. 1, s. 210; Od Kochanowskiego do Staffa 1958, s. 109-110; Wybór 1959, s. 79-80; DzW, t. 1, cz. 3, s. 54; DzP 1972-1973, t. 1, s. 352; DzP 1979, t. 1, s. 301; Wybór poezyj BN 1986, s. 238; Sonnets 1992, s. 110; Wybór 1997, s. 80; Rota 1998, nr 2/3, s. 44; Poezja pol. 1998, s. 259; Najpiękniejsze 1998, s. 32; Liryki lozańskie 1998, s. 67; Miej serce 1998, s. 40; Snuć miłość 1998, s. 74-76; Wyd. Rocz., t. 1, s. 341; Nad wodą 1998, s. 210-211; Wiersze w podob. 1998, s. 31-32 (atg z MAM rkp 14); Liryki 1999, s. 53; Wiersze 2000, s. 276; Wiersze 2004, s. 350; Sich selber Steuer 2010, s. 152.

Przekłady: ros.: Vladimir G. Benediktov, K yedineniû, w: Sočineniâ 1882–1883, t. 1, s. 295; Sobranie 1902, t. 1, s. 225-226. — Nikolaj V. Berg, Ot žiznennyh volnenij..., w: Utro. Literaturnyj i političeskij sbornik. Red. M. Pogodin. Moskwa 1866, s. 420. — Anatolij M. Geleskul, Odinočestvo, w: Stihotvoreniâ 1974, s. 192; Stihotvoreniâ 1979, s. 225; Izbrannaâ 2000, s. 161. — V.N. Kračkovskij, K uedineniû, w: Kračkovskij 1913, s. 103. — Boris A. Turganov, Odinočestvu, w: Sobranie 1948–1954, t. 1, s. 187; Izbrannye 1955, t. 1, s. 252; Lirika 1963, s. 163; Stihotvoreniâ 1968, s. 104; Poèziâ 1983, s. 135.