Raz Grzymała na Taranie...

Warianty tytułu: Franciszek Grzymała.

Powst. Paryż, koniec listopada 1832 - kwiecień 1833 (Kronika 1832-1834, s. 141-142); zob. „Wiersze Franciszka Grzymały”.

Pierwodruk: Żywot AM 1890–95, t. 2, s. 200.

Pierwszy z wierszy satyrycznych opatrzonych w rkp tyt. „Wiersze Franciszka Grzymały”.

Autografy: MAM, rkp 19, s. 69 (pięć wierszy wpisanych na końcu zeszytu zachowanego przez I. Domeykę, zawierającego także art. do Pielgrz. Pol. i „Katechizm Pielgrzymstwa Polskiego”; podob. i opis atg: Wiersze w podob. 1998, s. (63) i 201-202).

Wydania następne: Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 249; Pisma 1901, t. 1, s. 355; Poezje 1910, t. 1, s. 282-283; Pisma 1911, t. 4, s. 368; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 160; Poezje lir. 1912–1913, t. 1, s. 62-63; Wiersze 1914, s. 71; Wiersze 1917, s. 38; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 156-157; Pisma 1922, t. 4, s. 212; Poezje II 1924, s. 213-214; Pisma 1925, s. 53; Dzieła 1929, t. 2, s. 341-342; Pisma 1929, t. 1, s. 129; Żywot AM 1929–31, t. 2, s. 206; Poezje 1929, t. 1, s. 416; Nowogr 1932, s. 53; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 327-328; Wyd. Nar., t. 1, s. 364; Wybór pism 1950, s. 80-81; Wyd. Jub., t. 1, s. 376; Pisma poet. 1956, s. 200; Wiersze 1959, s. 409; DzW, t. 1, cz. 3, s. 68; DzP 1972-1973, t. 1, s. 376; Poezje wybr. 1975, s. 130; DzP 1979, t. 1, s. 330; Wyd. Rocz., t. 1, s. 371.

Przekłady: białor.: Rygor I. Baradulìn, Veršy Francìška Gžymaly, w: Vybranyâ 2003, s. 180.