Do przyjaciół, posyłając im balladę „To lubię”

Bije raz, dwa, trzy... już północna pora...

Powst. Kowno, między 2/14 a 12/24 XII 1819 (Kronika 1798-1824, s. 199); odczyt. 27 XII 1819/8 I 1820 na posiedz. Związku Przyjaciół.

Pierwodruk: Wil 1822, s. 50-52.

Utwór należy do cyklu „Ballady i romanse”. Atg znajdował się w Archiwum Filomatów, potem od 1935 w Bibl. Nar.; warianty wynotowane przez W. Borowego (Bibl. Nar., rkp 7500, k.195-197)

Autografy: Bibl. Nar., zniszcz. w 1944.

Wydania następne: Poz 1828–1829, t. 1, s. 47-49; Par 1828–1836, t. 1, s. 54-56; Par 1838, t. 1, s. 59-62; Par 1844, t. 3, s. 199-201; Ballady 1852, s. 43-45; Pisma 1858, t. 1, s. 46-48; Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 1, s. 48-50; Pisma 1862–1869, t. 1, s. 30-31; Dzieła 1868, t. 1, s. 33-34; Dzieła 1869–70, t. 1; Ballady 1874; Pisma 1875–77, t. 1; Dzieła 1875, t. 1; Dzieła 1876, t. 1, s. 33-34; Par 1880–1885, t. 1; Ballady 1882; Lipsk 1883–1901, t. 1; Lw-Par 1885, t. 1, s. 65-67; Sonety–Ballady 1885, s. 79-80; Poezje War 1886, t. 1, s. 129-130; Poezje Lw 1886, t. 2; Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 3, s. 79-80; Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 2; Poezje War-Pet 1888, t. 1, s. 33-34; Ballady–Sonety 1891, s. 43-45; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 1, s. 80-81; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 1, s. 52-54; Dzieła 1894, t. 3, s. 79-80; Poezje 1897, t. 1, s. 116-117; Ballady–Sonety 1897, s. 35-37; Pisma 1897, t. 1, s. 30-31; Pisma poetyczne 1898, s. 28-30; Mik 1898, t. 1, s. 26-27; Zbiorek 1898, s. 21-22; Ballady 1898, s. 33-34; Ballady–Sonety 1898, s. 35-37; Poezje 1899, t. 1, s. 110-111; Poezje 1900, t. 1, s. 129-130; Ballady 1902, s. 40-41; Ballady 1909, s. 33-35; Poezje 1910, t. 1, s. 110-111; Pisma 1911, t. 1, s. 163-164; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 28-30; Ballady 1911, s. 41-43; Poezje [1915], s. 128-129; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 26-27; Ballady Lw 1920, s. 55-57; Poezje I 1920, s. 66-67; Pisma 1922, t. 1, s. 127-128; Poezje 1922, s. 39-41; Ballady 1923, s. 33-35; Pisma 1925, s. 11-12; Lw 1925, t. 1, s. 34-36; Ballady–Sonety 1926, s. 35-37; Dzieła 1929, t. 1, s. 97-98; Pisma 1929, t. 1, s. 23-24; Poezje 1929, t. 1, s. 111-112; Nowogr 1932, s. 10; Ballady i romanse 1933, s. 31-33; Ballady 1936, s. 39-41; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 89-90; Poezje 1944, s. 84-86; Ballady 1945, s. 19-20; Poezje 1945, s. 76-77; Ballady 1947, s. 74-75; Ballady–Sonety 1947, s. 29-30; Ballady 1948, s. 52-54; Wyd. Nar., t. 1, s. 38-39; Wybór pism 1950, s. 31; Zbiór 1950, s. 16-17; Wybór wierszy 1952, s. 56-58; Wybór ballad 1952, s. 22-23; Utwory 1953, s. 77-78; Wybór poezji 1954, s. 178-180; Wyd. Jub., t. 1, s. 133-134; Poezje Wil 1955, s. 129-130; Ballady 1955, s. 32-34; Pisma poet. 1956, s. 77-78; Utwory 1957, t. 1, s. 58-59; DzW, t. 1, cz. 1, s. 39-41; Wybór poezyj BN 1974, s. 136-137; Poezje wybr. 1975, s. 56-58; Ballady i romanse 1977, s. 47-49; DzP 1979, t. 1, s. 55-57; To lubię 1984, s. 41-43; Erotyki 1992, s. 65-67; Ballady 1995, s. 27; Ballady 1997, s. 31-32; Wyd. Rocz., t. 1, s. 84-85; Nad wodą 1998, s. 92-94; Wiersze 1999, s. 47-49; Wiersze 2000, s. 79-80; Wiersze 2004, s. 67-68; Ballady 2004, s. 30-32; Ballady i romanse 2009, s. 32-33; Mickiewicz 2010, s. 46-48; Ballady–Wiersze 2012, s. 6-7; Antologia 2012, s. 306; Ballady i romanse 2017, s. 31-32; Ballady 2018, s. 103-105.

Przekłady: ukr.: Maksim T. Ril's'kij, Do druzìv, w: Vibranì 1955, t. 1, s. 150-151; Lìrika 1968, s. 118-119.