”Na ukaz Jego Lwiej Mości...

Powst. Paryż, prawdop. 1832-1834 (Kronika 1832-1834, s. 143-144; DzW, t. 1, cz. 3, s. 263); na kp. A. Chodźki data „1831” (za tą datą opowiedział się: Zakrzewski 1949, s. 59).

Pierwodruk: Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 1, s. 205-207.

Autografy: nieznany; kp. A. Chodźki, MAM, rkp 9, s. 11-12.

Wydania następne: Pisma 1862–1869, t. 1, s. 143-146; Dzieła 1868, t. 1, s. 260-261; Dzieła 1869–70, t. 1; Pisma 1875–77, t. 1; Dzieła 1875, t. 1; Dzieła 1876, t. 1, s. 260-261; La Fontaine 1876, s. 375-379 (tytuł: Lew chory i lisy); Par 1880–1885, t. 1; Par 1880–1885, t. 1; Lipsk 1883–1901, t. 1; Lw-Par 1885, t. 1, s. 322-323; Wiersze 1885, s. 143-145; Poezje War 1886, t. 1, s. 268-270; Poezje Lw 1886, t. 3, s. 295-297; Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 3; Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 2, s. 286-287; Poezje War-Pet 1888, t. 2, s. 305-307; Grażyna–Konrad 1889; Bajki 1890; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 206-207; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 4, s. 218-219; Bajki 1893, s. 8-10; Dzieła 1894, t. 2; Poezje 1897, t. 2, s. 300-301; Pisma 1897, t. 1, s. 143-144; Zgoda (Chicago) 1898, nr 11; Bajki 1898 (Nasierowski), s. 12-13; Bajki 1898 (Bukowiecki), s. 9-11; Bajki 1898 (Dunin), s. 8-10; Mik 1898, t. 2, s. 214-215; Jak pisał AM 1898, s. 25-26; Poezje 1898; Poezje 1899, t. 2, s. 11; Sonety 1904, s. 94-95; Poezje 1910, t. 2, s. 165-166; Bajki 1910, s. 10-12; Pisma 1911, t. 4, s. 16-17; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 221-222; Reduta 1915, s. 33-34; Bajki 1916; Mik [ok. 1919], t. 2, s. 144-145; Pisma 1922, t. 4, s. 14-15; Poezje II 1924, s. 224-226; Pisma 1925, s. 73-74; Lw 1925, t. 1, s. 262-263; Bajki 1927, s. 17-18; Dzieła 1929, t. 2, s. 313-314; Pisma 1929, t. 1, s. 182-183; Poezje 1929, t. 1, s. 385-386; Bajki 1929, s. 14-15; Nowogr 1932, s. 76; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 299-300; Wybór 1943, s. 89-90; Bajki 1945, s. 18-20; Wybór 1945, s. 89-90; Poezje wybr. 1946, s. 90-91; Pani Twardowska 1946, s. 21-23; Liryka 1946, s. 89-90; Poezje 1947, s. 150-151; Wyd. Nar., t. 1, s. 353-354; Wybór pism 1950, s. 94; Wyd. Jub., t. 1, s. 365-366; Poezje Wil 1955, s. 289-290; Pisma poet. 1956, s. 139-140; Utwory 1957, t. 1, s. 236-237; Wiersze 1959, s. 397-398; DzW, t. 1, cz. 3, s. 59-60; DzP 1972-1973, t. 1, s. 365-366; La Fontaine 1976, s. 140-142; DzP 1979, t. 1, s. 314-316; Antologia 1982, s. 438-439; Wybór poezyj BN 1986, s. 267-268; Wyd. Rocz., t. 1, s. 355-357; Wiersze 2000, s. 288-289.

Przekłady: ukr.: Marìâ Prigara, Hvorij korol' ta lisi, w: Vibranì 1955, t. 1, s. 201-202.