Z bramy więzienia... [Część IV powieści S. Garczyńskiego „Zdrajca”]
-
Z bramy więzienia wynoszą pod strażą...
Warianty tytułu: [Część IV powieści „Zdrajca. p>
Powst. Paryż, między czerwcem a 5 VII 1833 (Kronika 1832-1834, s. 226) lub na pocz. 1833 (Wyd. Jub., t. 1, s. 330).
Pierwodruk: Garczyński 1833, t. 2, s. 14-20 bez inf. o współautorstwie Mickiewicza.
Napisane przez Mickiewicza jako uzupełnienie poematu S. Garczyńskiego „Zdrajca. Powieść”, cz. IV.
Autografy: Bibl. Kras., sygn. 4768 zniszczony w 1944 (warianty tekstu ogł. M. Kridl, Prace 1914, s. 44-64).
Wydania następne: Garczyński 1860, s. 111-115 (brak inf. o współudziale Mickiewicza.); S. Garczyński, Pisma. Wyd. S. Skórzewski. Poz. 1860, s. 175-176; S. Garczyński, Poezje. Lipsk 1863; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 251; Pam. Tow. Lit. AM 1898, R. 6, s. 470; S. Garczyński, Poezje. Lipsk 1900; Pisma 1901, t. 1, s. 357; Pisma 1911, t. 4, s. 371; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 126; Wiersze 1914, s. 25; Wiersze 1917, s. 41; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 127; Pisma 1922, t. 4, s. 214; Poezje II 1924, s. 158; Pisma 1925, s. 41; Dzieła 1929, t. 2, s. 342-343; Pisma 1929, t. 1, s. 99-100; Poezje 1929, t. 1, s. 418; Nowogr 1932, s. 42; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 328-329; Wybór 1943, s. 73-74; Wybór 1945, s. 73-74; Liryka 1946, s. 73-74; Wiersze 1946, s. 32; Wybór 1947, s. 22-23; Ballady–Sonety 1947, s. 114-115; Wyd. Nar., t. 1, s. 412-413; Wybór pism 1953, s. 76; Wybór poezji 1954, s. 112; Wyd. Jub., t. 1, s. 379-380; Pisma poet. 1956, s. 249-250; Wiersze 1959, s. 413-414; DzW, t. 1, cz. 4, s. 4; DzP 1972-1973, t. 1, s. 379-380; DzP 1979, t. 1, s. 375; Wyd. Rocz., t. 1, s. 421-422; Wiersze 2000, s. 300.
Przekłady: litew.: Aleksys Churginas, Išdavikas, w: Pergalė 1955, nr 9, s. 41; Rinktiné 1955, s. 54.