Widzenie
-
Dźwięk mię uderzył...
Powst. prawdop. 1835-1836 (DzW, t. 1, cz. 3, s. 313; Wyd. Rocz. 1, s. 409); Semkowicz 1958 podaje 1835; SJAM wskazuje na 1836; Kronika 1832-1834 datuje hipotetycznie na lata 1833-1836.
Pierwodruk: Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 1, s. 250-253.
Wiersz wpisany w atg powyżej wiersza „Żal rozrzutnika”. Pierwszą inf. o wierszu oraz 4 początkowe wersy opublikował dod. mies. Czasu 1856 t. 2, s. 411.
Autografy: MAM, rkp 35, s.1-2 (podob. atg w: W. Lutosławski, Widzenie Mickiewicza, Przegl. Współcz. 1937 nr 182, s. 99 i 103; toż w odb. studium (Wisła 1938, nakład „Hejnału”), s. 6 (zob. DzW, t. 1, cz. 3, s. 313); Wiersze w podob. 1998, s. (91)-(92) i 209); kp. ze zb. L. Chodźki, Muz. Rap., sygn. N.b. 651, zniszcz. (odpis miał posłużyć do wyd. Par 1860-1861, zob. J. Kallenbach, Miscellanea Rapperswilskie, Pam. Tow. Lit. AM 1890, R. 4, s. 191-192).
Wydania następne: Pisma 1862–1869, t. 1, s. 167-169; Dzieła 1868, t. 1, s. 149-151; Dzieła 1869–70, t. 1; Pisma 1875–77, t. 1; Dzieła 1875, t. 1; Dzieła 1876, t. 1, s. 149-151; Par 1880–1885, t. 1; Lipsk 1883–1901, t. 1; Lw-Par 1885, t. 1, s. 237-239; Wiersze 1885, s. 86-88; Poezje War 1886, t. 1, s. 249-251; Poezje Lw 1886, t. 3, s. 238-240; Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 3; Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 2, s. 229-231; Poezje War-Pet 1888, t. 1, s. 215-218; Grażyna–Konrad 1889; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 290-292; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 4, s. 147-149; Dzieła 1894, t. 2; Poezje 1897, t. 1, s. 260-261; Pisma 1897, t. 1, s. 167-169; Mik 1898, t. 2, s. 201-203; Poezje 1900, t. 1, s. 294-296; Liryki 1909, s. 49-51; Poezje 1910, t. 1, s. 319-321; Pisma 1911, t. 6, s. 78-80; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 197-198; Poezje lir. 1912–1913, t. 2, s. 75-78; Wiersze 1914, s. 117-119; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 188-190; Pisma 1922, t. 3, s. 244-245; O życiu duchowym 1922, s. 126-127 (ogł. fragm. wiersza); Poezje II 1924, s. 177-179; Pisma 1925, s. 65-66; Lw 1925, t. 1, s. 205-208; Dzieła 1929, t. 2, s. 391-393; Pisma 1929, t. 1, s. 162-163; Poezje 1929, t. 1, s. 460-462; Wybór 1930, s. 118-120; Nowogr 1932, s. 68; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 381-383; Przegl. Współcz. 1937, z. 182, s. 95-97; Hejnał 1937, R. 9, nr 10, s. 433-434; Hejnał 1938, R. 10, nr 4, s. 200; Wyd. Nar., t. 1, s. 373-374; Wybór pism 1950, s. 86-87; Wyd. Jub., t. 1, s. 412-414; Pisma poet. 1956, s. 221-223; Utwory 1957, t. 1, s. 221-222; Wybór 1959, s. 91-92; Wiersze 1959, s. 453-455; DzW, t. 1, cz. 3, s. 73-74; DzP 1972-1973, t. 1, s. 412-414; DzP 1979, t. 1, s. 364-366; Wybór poezyj BN 1986, s. 336-339; Gwiazda 1992, s. 104-106; Wybór 1996, s. 137-138; Liryki lozańskie 1998, s. 70-71; Miej serce 1998, s. 55-57; Wyd. Rocz., t. 1, s. 407-409; Nad wodą 1998, s. 232-234; Wiersze w podob. 1998, s. 91 (podob. atg z MAM, rkp 35); Słowa 1999, s. 4-7 (publ. z podob. atg.); Wiersze 2000, s. 331-332; Wiersze 2004, s. 368-369; Mickiewicz 2010, s. 175-177; Antologia 2012, s. 351.
Przekłady: ros.: Vladimir G. Benediktov, Videnie, w: Sočineniâ 1882–1883, t. 1, s. 196-199; Sobranie 1902, t. 1, s. 156-158. — V.N. Kračkovskij, Videnie, w: Kračkovskij 1913, s. 120.