[Golono, strzyżono]
-
U nas, kto jest niby chory...
Powst. Paryż, prawdop. między paźdz. 1840 a styczniem 1848; Zgorzelski przyjmuje, że wiersz powstał przed jesienią 1839 (DzW, t. 1, cz. 3, s. 283), Semkowicz 1958 (poz. 555) datuje na 1840.
Pierwodruk: Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 1, s. 183-187 tekst ogł. na podst. trudno czytelnego brulionu, mocno zniekształcony.
Wiersz traktowany jako pendant „Żony upartej”, noszącej w pdr datę 1840.
Autografy: MAM, rkp 41, s. 1-6 (brulion utworu z licznymi skreśleniami, bez tyt.; wiad. o atg wraz z czterema początkowymi wersami pt. „Żona uparta” podano w dod. mies. Czasu 1856, t. 2, s. 412-413; podob. i opis atg: Wiersze w podob. 1998, s. (83)-(88) i 206).
Wydania następne: Gwiazdka Ciesz. 1862, nr 25, s. 196-197; Pisma 1862–1869, t. 1, s. 131-134; Dzieła 1868, t. 1, s. 250-252; Dzieła 1869–70, t. 1; Przyjaciel Dzieci (War.) 1870, nr 40, s. 398-399; Włościanin 1873, nr 6; Pisma 1875–77, t. 1; Dzieła 1875, t. 1; Dzieła 1876, t. 1, s. 250-252; Par 1880–1885, t. 1; Lipsk 1883–1901, t. 1; Lw-Par 1885, t. 1, s. 331-333; Wiersze 1885, s. 132-135; Poezje War 1886, t. 1, s. 281-284; Poezje Lw 1886, t. 3, s. 284-287; Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 3; Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 2, s. 275-278; Poezje War-Pet 1888, t. 2, s. 324-327; Grażyna–Konrad 1889; Bajki 1890; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 2, s. 210-213; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 4, s. 120-122; Bajki 1893, s. 26-30; Dzieła 1894, t. 2; Poezje 1897, t. 2, s. 317-319; Powiastki 1897, s. 10-13; Pisma 1897, t. 1, s. 131-134; Wybór poezyj 1898, t. 1; Bajki 1898 (Dunin), s. 26-29; Mik 1898, t. 2, s. 223-226; Zbiorek 1898, s. 61-64; Wybór 1898, s. 98-101; Jak pisał AM 1898, s. 28-30; Powiastki 1898; Poezje 1898; Poezje 1899, t. 2, s. 20; Poezje 1910, t. 2, s. 175-178; Bajki 1910, s. 27-30; Pisma 1911, t. 7, s. 173-176; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 224-226; Mik [ok. 1919], t. 2, s. 146-148; Pisma 1922, t. 3, s. 323-325; Poezje II 1924, s. 239-242; Pisma 1925, s. 74-75; Lw 1925, t. 1, s. 251-254; Bajki 1927, s. 33-36; Dzieła 1929, t. 2, s. 372-375; Pisma 1929, t. 1, s. 184-186; Poezje 1929, t. 1, s. 469-471; Bajki 1929, s. 16-18; Nowogr 1932, s. 77; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 358-361; Bajki 1945, s. 21-24; Pani Twardowska 1946, s. 24-26; Golono [ok. 1947], s. [1-7]; Bajki 1947, s. 34-39; Bajki i powiastki 1947, s. 34-39; Wyd. Nar., t. 1, s. 380-383; Wybór pism 1950, s. 88-89; Golono 1950, s. 42-48; Bajki 1951, s. 23-28; Wybór pism 1953, s. 96-99; Wybór poezji 1954, s. 229-232; Wyd. Jub., t. 1, s. 418-421; Poezje Wil 1955, s. 364-367; Poezje 1956, s. 99-102; Pisma poet. 1956, s. 226-229; Utwory 1957, t. 1, s. 244-245; Wiersze 1959, s. 460-464; DzW, t. 1, cz. 3, s. 65-67; DzP 1972-1973, t. 1, s. 418-421; DzP 1979, t. 1, s. 326-329; Antologia 1982, s. 441-444; To lubię 1984, s. 76-79; Wybór poezyj BN 1986, s. 285-289; Bajki 1990, s. 29-33; Bajki i ballady 1998, s. 16-21; Wyd. Rocz., t. 1, s. 367-370; Wiersze w podob. 1998, s. 83-88 (podob. atg z MAM, rkp 32); Wiersze 1999, s. 157-160; Wiersze 2000, s. 336-339; Wiersze 2004, s. 374-377; Mickiewicz 2010, s. 164-167; Antologia 2012, s. 348-349; Pani Twardowska 2017, s. 17-19.
Przekłady: ukr.: Marìâ Prigara, Goleno, striženo, w: Pioneriâ 1940, nr 11; Žovtenia 1940, nr 11; Vybranì poezìì 1946, s. 92; Vibranì 1955, t. 1, s. 210-212.