Żeglarz (O morze zjawisk! skąd ta noc i słota!...)

O morze zjawisk! skąd ta noc i słota!

Powst. Kowno, 17/29 IV 1821 (pod wierszem data: „1821. Kwietnia 17”).

Pierwodruk: Wil 1822, s. 120-122.

Autografy: nieznany.

Wydania następne: Polih 1827, t. 4, s. 102-104; Poz 1828–1829, t. 1, s. 113-116; Par 1828–1836, t. 1, s. 130-133; Pet 1829, t. 1, s. 206-208; Nowe wypisy 1831, s. 359 (strofy I i VI-X); Poz 1832, t. 1, s. 29-30; War 1833, t. 2, s. 144-147; Pieńkiewicz 1835–1836, t. 3, s. 34-36; Par 1838, t. 1, s. 177-180; Nowe wypisy 1841, s. 359; Par 1844, t. 3, s. 394-396; Nauka poezji 1845, s. 571 (z podtytułem „Elegia A. Mickiewicza”, bez w. 6-25); Pisma 1858, t. 1, s. 180-182; Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 1, s. 324-326; Nauka poezji 1860, s. 571; Pisma 1862–1869, t. 1, s. 209-210; Dzieła 1868, t. 1, s. 184-185; Dzieła 1869–70, t. 1; Pisma 1875–77, t. 1; Dzieła 1875, t. 1; Dzieła 1876, t. 1, s. 184-185; Par 1880–1885, t. 1; Lipsk 1883–1901, t. 1; Lw-Par 1885, t. 1, s. 152-153; Wiersze 1885, s. 37-39; Poezje War 1886, t. 1, s. 209-210; Poezje Lw 1886, t. 3, s. 189-191; Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 3; Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 2, s. 182-184; Poezje War-Pet 1888, t. 1, s. 131-133; Grażyna–Konrad 1889; Ballady–Sonety 1891, s. 189-191; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 1, s. 141-142; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 4, s. 19-20; Dzieła 1894, t. 2; Poezje 1897, t. 1, s. 195-196; Pisma 1897, t. 1, s. 199-200; Polonia w Ameryce 1898, nr 51; Mik 1898, t. 2, s. 123-125; Dzieła 1898, t. 1; Poezje 1898; Poezje 1899, t. 1, s. 189-190; Poezje 1900, t. 1, s. 217-218; Sonety 1904, s. 63-64; Liryki 1909, s. 5-7; Poezje 1910, t. 1, s. 189-190; Pisma 1911, t. 1, s. 201-202; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 134-135; Poezje lir. 1912–1913, t. 3, s. 26-28; Ballady 1913, s. 12; Wiersze 1914, s. 36-38; Wybór 1916; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 134-135; Poezje I 1920, s. 101-103; Pisma 1922, t. 1, s. 158-159; Poezje 1922, s. 105-107; Pisma 1925, s. 44-45; Dzieła 1929, t. 1, s. 140-142; Pisma 1929, t. 1, s. 106-107; Poezje 1929, t. 1, s. 154-155; Wybór 1930, s. 19-20; Nowogr 1932, s. 45; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 132-134; Wybór 1938, s. 23-24; Poezje 1944, s. 125-126; Poezje 1945, s. 116-118; Poezje wybr. 1946, s. 19-20; Poezje 1947, s. 25-26; Ballady–Sonety 1947, s. 122-124; Wybór War 1947, s. 12-14; Liryka 1947, s. 51-53; Gomolicki 1949, s. 75; Wyd. Nar., t. 1, s. 84-86; Wybór pism 1950, s. 9-10; Zbiór 1950, s. 63-65; Wybór wierszy 1952, s. 30-32; Wybór pism 1953, s. 12-13; Poezje 1953; Utwory 1953, s. 43-45; Wybór poezji 1954, s. 37-39; Wyd. Jub., t. 1, s. 79-80; Poezje Wil 1955, s. 35-36; Wybór Lond 1955, s. 50; Pisma poet. 1956, s. 15-16; Utwory 1957, t. 1, s. 118-119; Od Kochanowskiego do Staffa 1958, s. 90-92; Wiersze 1959, s. 77-79; DzW, t. 1, cz. 1, s. 76-77; DzP 1972-1973, t. 1, s. 79-80; Wybór poezyj BN 1974, s. 190-192; Poezje wybr. 1975, s. 42-44; DzP 1979, t. 1, s. 100-102; Wyd. Rocz., t. 1, s. 128-130; Wiersze i fragm. 1999, s. 68-70; Wiersze 2000, s. 31-32.

Przekłady: ukr.: Boris Ten, Plovec', w: Vibranì 1955, t. 1, s. 53-54; Lìrika 1968, s. 32-34.