Dudarz

Romans. (Myśl z pieśni gminnej)

Jakiż to dziadek, jak gołąb siwy...

Powst. Kowno, druga poł. 1821. Kronika 1798-1824 (s. 316) datuje na koniec 1821 – pocz. 1822.

Pierwodruk: Wil 1822, s. 106-116.

Należy do cyklu „Ballady i romanse”.

Autografy: atg nie zachował się; kp. Ros. Państw. Hist. Arch., sygn. 13026 fol. 193 (kp ręką T. Łozińskiego w aktach procesu filomatów).

Wydania następne: Wanda 1822, t. 3, nr 7 , s. 103-111; Polih 1827, t. 4, s. 104-111; Par 1828–1836, t. 1, s. 113-124; Poz 1828–1829, t. 1, s. 98-108; Pet 1829, t. 2, s. 100-109; Poz 1832, t. 1, s. 23-25; War 1833, t. 1, s. 116-127; Par 1838, t. 1, s. 122-134; Par 1844, t. 3, s. 242-250; Nauka poezji 1845, s. 387-392; Wad 1851, s. 99-108; Ballady 1852, s. 87-95; Pisma 1858, t. 1, s. 94-103; Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 1, s. 98-107; Nauka poezji 1860, s. 387-392; Pisma 1862–1869, t. 1, s. 60-66; Dzieła 1868, t. 1, s. 66-73; Dzieła 1869–70, t. 1; Ballady 1874; Pisma 1875–77, t. 1; Dzieła 1875, t. 1; Dzieła 1876, t. 1, s. 66-73; Par 1880–1885, t. 1; Ballady 1882; Lipsk 1883–1901, t. 1; Lw-Par 1885, t. 1, s. 93-99; Sonety–Ballady 1885, s. 115-122; Poezje War 1886, t. 1, s. 158-164; Poezje Lw 1886, t. 2; Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 3, s. 114-121; Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 2; Poezje War-Pet 1888, t. 1, s. 67-74; Ballady–Sonety 1891, s. 88-96; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 1, s. 118-124; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 1, s. 82-89; Dzieła 1894, t. 3, s. 114-121; Poezje 1897, t. 1, s. 143-149; Ballady–Sonety 1897, s. 71-78; Pisma 1897, t. 1, s. 60-66; Pisma poetyczne 1898, s. 60-67; Mik 1898, t. 1, s. 55-60; Zbiorek 1898, s. 36-43; Ballady 1898, s. 65-72; Jak pisał AM 1898, s. 12-18; Ballady–Sonety 1898, s. 71-78; Zbiorek 1899, s. 10-12; Poezje 1899, t. 1, s. 140-146; Poezje 1900, t. 1, s. 160-166; Ballady 1902, s. 69-74; Ballady 1909, s. 67-73; Poezje 1910, t. 1, s. 140-146; Pisma 1911, t. 1, s. 193-199; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 57-63; Ballady 1911, s. 84-93; Ballady 1912, s. 49-55; Poezje [1915], s. 158-164; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 51-57; Ballady Lw 1920, s. 92-98; Poezje I 1920, s. 95-100; Pisma 1922, t. 1, s. 152-157; Poezje 1922, s. 82-90; Ballady 1923, s. 67-73; Pisma 1925, s. 21-23; Lw 1925, t. 1, s. 68-75; Ballady–Sonety 1926, s. 71-78; Dzieła 1929, t. 1, s. 130-135; Pisma 1929, t. 1, s. 47-51; Poezje 1929, t. 1, s. 145-151; Nowogr 1932, s. 19-21; Sonety 1933, s. 51-58; Ballady 1936, s. 77-84; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 122-128; Poezje 1944, s. 117-123; Ballady 1945, s. 38-42; Poezje 1945, s. 108-114; Ballady 1947, s. 111-117; Ballady–Sonety 1947, s. 56-62; Ballady 1948, s. 84-91; Teatr Ludowy 1948, nr 12, s. 586-590; Wyd. Nar., t. 1, s. 73-82; Wybór pism 1950, s. 41-42; Utwory 1953, s. 110-116; Wyd. Jub., t. 1, s. 168-175; Poezje Wil 1955, s. 167-172; Poezje 1956, s. 23-30; Pisma poet. 1956, s. 106-112; Utwory 1957, t. 1, s. 90-95; Mickiewicz w pieśni 1963 (fragm.); DzW, t. 1, cz. 1, s. 68-73; Wybór poezyj BN 1974, s. 179-186; Ballady i romanse 1977, s. 92-100; DzP 1979, t. 1, s. 91-98; Ballady 1995, s. 48-52; Wyd. Rocz., t. 1, s. 119-126; Nad wodą 1998, s. 127-136; Wiersze 1999, s. 82-88; Wiersze 2000, s. 109-115; Wiersze 2004, s. 101-108; Ballady i romanse 2009, s. 60-66; Pani Twardowska audiobook 2009 (audiobook, lektor: L. Piskorz); Ballady i romanse 2017, s. 60-65; Ballady 2018, s. 187-197.

Przekłady: ukr.: Andrìj S. Mališko, Lìrnik, w: Vibranì 1955, t. 1, s. 179-185. — P. Naumenko, [Dudarz], w: Novi materìali dla istorìï ukraïns'koï lìteraturi XIX-go vìku. Kijów 1919.