Majtek

Słuchaj, o majtku, nieszczęsny zbiegu

Warianty tytułu: [W imionniku Ludwiki Kostrowickiej].

Powst. Doroszkowice, koniec lata lub pocz. jesieni 1824; Kronika 1798-1824 (s. 472) datuje między 25 VIII/6 IX a 25 X/6 XI 1824.

Pierwodruk: Poz 1828–1829, t. 3, s. 138-139 siedem początkowych strof wiersza; na egz. będącym własnością A. Bernatowicza wpisał J. Muczkowski pięć pozostałych strof wiersza, skreślonych przez cenzurę.

Wg tradycji - wiersz wpisany do sztambucha L. Kostrowickiej podczas nielegalnego pobytu poety w majątku Kostrowickich po wyjściu z więzienia.

Autografy: Album Ludwiki Kostrowickiej, Bibl. Nar., sygn. I 5786, k. 12-13v (dzieje, opis i podob. atg w albumie: Wiersze w podob. 1973, s. (93)-(96) i 186-188; podob. atg w art. I. Chrzanowskiego, Książka 1901, nr 6); Kp. Pa, MLAM, sygn. 45, k. 30-31 (kp. ręką O. Pietraszkiewicza pt. „Majtek. Z imionnika Ludwiki”); kp. Alb. M. Łubieńskiej, Bibl. Nar., sygn. I 5796, k. 42-42v.

Wydania następne: Sarmatka 1830, nr 2; Motyl 1830, nr 50, s. 400-402; Pisma 1860–61 Par (Martinet), t. 1, s. 353-354 (siedem początkowych strof); Pisma 1862–1869, t. 1, s. 224-225 (siedem początkowych strof); Dzieła 1868, t. 1, s. 188-189 (siedem początkowych strof); Dzieła 1869–70, t. 1; Pisma 1875–77, t. 1 (siedem początkowych strof); Dzieła 1875, t. 1; Dzieła 1876, t. 1, s. 188-189 (siedem początkowych strof); Par 1880–1885, t. 1 (siedem początkowych strof); Lipsk 1883–1901, t. 1; Nowa Reforma 1884, nr 285, s. 1; Dzien. Pol. (Lw.) 1884, nr 288, s. 2; Lw-Par 1885, t. 1, s. 177-178 (całość); Wiersze 1885, s. 10-12; Poezje War 1886, t. 1, s. 254; Poezje Lw 1886, t. 3, s. 162-163 (całość); Poezje Kr 1886, t. 1 (pięć ostatnich strof); Poezje Lw 1888 (Księgarnia Polska), t. 3 (wiersz opubl. w całości); Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 2, s. 156-158; Poezje War-Pet 1888, t. 1, s. 138-139 (całość); Grażyna–Konrad 1889; Pam. Tow. Lit. AM 1889, R. 3, s. 165-170; Wiara i Ojczyzna 1890, nr 32; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 1, s. 198-199; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 4, s. 47-49; Dzieła 1894, t. 2; Poezje 1897, t. 1, s. 201; Pisma 1897, t. 1, s. 214-215; Wybór poezyj 1898, t. 1; Mik 1898, t. 2, s. 146-148; Dzieła 1898, t. 1; Poezje 1898; Poezje 1899, t. 1, s. 196-197; Poezje 1900, t. 1, s. 223-224; Pisma 1901, t. 1, s. 341 (druga część wiersza od w. 29: „Lecz dziś rozpaczą nie będę grzeszył”); Liryki 1909, s. 16-17; Poezje 1910, t. 1, s. 196-197; Pisma 1911, t. 2, s. 193-194; Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 135-137; Poezje lir. 1912–1913, t. 2, s. 38-40; Wiersze 1914, s. 38-40; Wybór 1916; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 136-137; Pisma 1922, t. 2, s. 128-130; Pisma 1925, s. 45; Lw 1925, t. 1, s. 130-132; Dzieła 1929, t. 1, s. 178-179; Pisma 1929, t. 1, s. 108-109; Poezje 1929, t. 1, s. 219-220; Nowogr 1932, s. 45; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 171-172; Poezje 1945, s. 191-192; Wiersze 1946, s. 8-9; Ballady–Sonety 1947, s. 124-126; Gomolicki 1949, s. 4; Wyd. Nar., t. 1, s. 332-334; Wybór pism 1950, s. 21-22; Wybór pism 1953, s. 25-26; Wybór poezji 1954, s. 46-47; Wyd. Jub., t. 1, s. 200-202; Poezje Wil 1955, s. 87-88; Pisma poet. 1956, s. 48-50; Wiersze 1959, s. 216-217; DzW, t. 1, cz. 1, s. 157-158; DzP 1972-1973, t. 1, s. 200-202; Wiersze w podob. 1973, s. 93-96, 97-98 (rkp z Bibl. Nar., sygn. I 5786); Wybór poezyj BN 1974, s. 234-236; DzP 1979, t. 1, s. 147-149; Sztambuch 1994, s. 114; Wyd. Rocz., t. 1, s. 174-176; Wiersze 2000, s. 137-138.

Przekłady: ukr.: Andrìj S. Mališko, Matros, w: Vibranì 1955, t. 1, s. 72-73; Lìrika 1968, s. 37-39.