Melodie irlandzkie Moore'a

As a beam

Nieraz na licach wody promień słońca świeci...

Tłum. przypisał Mickiewiczowi J. Kallenbach (Kallenbach 1918, t. 1, s. 375), kp. tekstu miała znajdować się w zbiorach O. Pietraszkiewicza; pdr ukazał się jako tłum. J. Korsaka w: Dzien. Warsz. 1828, nr 37, s. 263 zob. L. Śliwiński, Nieprawdziwy Mickiewicz, Przegl. Warsz. 1922, nr 4, s. 158-159, zob. też DzW, t. 1, cz. 4, s. 145.