Kiedy szlesz bilet bogatym...

Warianty tytułu: Impromptu powinszowania, Powinszowania.

Powst. 1818-1819.

Pierwodruk: Par 1880–1885, t. 5, s. 6-7.

Wiersz opubl. przez W. Mickiewicza z przypiskiem „Z autografu, oryginał nie ma żadnego tytułu. Te wiersze są z r. 1819” (DzW1 1,4, s. 68). W. Borowy w Wyd. Nar. przesunął ten wiersz do działu wierszy i improwizacji przypisywanych poecie (podobnie w Wyd. Jub.). Wątpliwość podtrzymał C. Zgorzelski (DzW, t. 1 cz. 4, s. 68-69).

Autografy: kp. MAM, rkp 2, s. 1 (kp. nieznanej ręki, z Archiwum Filomatów).

Wydania następne: Lw-Par 1885, t. 1, s. 8-9; Wiersze 1885, s. 97-98; Poezje War 1886, t. 1, s. 80-81; Poezje Lw 1888 (Łukaszewicz), t. 2, s. 240-241; Poezje War-Pet 1888, t. 1, s. 179-180; Grażyna–Konrad 1889; Dzieła 1893-1911 Lw, t. 1, s. 40; Dzieła 1893 Lw (Księg. Pol.), t. 4, s. 15; Dzieła 1894, t. 2; Poezje 1897, t. 1, s. 232; Mik 1898, t. 2, s. 248; Dzieła 1898, t. 1; Poezje 1898; Poezje 1900, t. 1, s. 261 (wiersz umieszczony wśród utworów autentycznych); Poezje 1910, t. 1, s. 232-233; Pisma 1911, t. 1, s. 108-109 (wiersz umieszczony wśród utworów niewątpliwie Mickiewicza); Dzieła 1911–1913, t. 1, s. 310-311 (wiersz jako oryginalny umieszczony wśród „utworów najwcześniejszych”); Poezje lir. 1912–1913, t. 2, s. 15-16; Mik [ok. 1919], t. 1, s. 103; Pisma 1922, t. 1, s. 87; Pisma 1925, s. 102; Lw 1925, t. 1, s. 216-217; Dzieła 1929, t. 1, s. 39-40; Pisma 1929, t. 1, s. 260-261; Poezje 1929, t. 1, s. 61; Nowogr 1932, s. 107; Pisma poet. 1937, t. 1, s. 31-32; Poezje 1945, s. 18-19; Wyd. Nar., t. 1, s. 401; Wyd. Jub., t. 1, s. 482; Pisma poet. 1956, s. 246; Wiersze 1959, s. 532; DzW, t. 1, cz. 4, s. 24; DzP 1972-1973, t. 1, s. 482; DzP 1979, t. 1, s. 481-482; Napis 1997, seria III, s. 115-116; Wyd. Rocz., t. 1, s. 486.

Przekłady: ros.: Mark S. Živov, Pozdravleniâ, w: Sobranie 1948–1954, t. 1, s. 85; Ûmor 1955, s. 51.